Víš, když vidíš nějaký film a slyšíš bouchnout dveře nebo štěbetat ptáky nebo vítr, tak já nahrávám ty skutečné zvuky, a potom je vkládám do filmu, a ty ho vidíš v kině.
Znaš ono, kad gledaš film èuješ lupanje vrata, cvrkut ptice, vetar. Snimam te zvukove i montiram ih u film, pa tek onda gledaš film.
Ale když vidíš nějakou příliš skloněnou... tak ta je zvadlá!
Ali ako se neki poklonio suvise duboko... to znaci da je mrtav!
Ale když vidíš smrt, opravdu ji vidíš, tak sen o ní je úplně směšný.
Ali videti smrt, stvarno je videti fantazije o njoj èini prokleto smešnim.
Když vidíš popelnice a nikde okolo není smetí, je země bohatá.
Ako ima kanti a smeæe se ne vidi, bogati su.
Když vidíš bratra v takových šatech, myslíš si, že jde kempovat.
Vidiš brata u tom kombinezonu, _BAR_izgleda da ide na logorovanje.
Batsi, ty ho máš odblokovat, Když vidíš, že se rozbíhá.
Bates, trebao bi ga srezati kad vidiš da ide, èovjeæe.
Ale ty neznáš větší bolest než, když vidíš ostatní trpět.
Ali ti ne oseæaš veæi bol nego da vidiš druge u agoniji.
Řekneš lidem, že tu řádí Frankenstein, pak jsi překvapená, když vidíš vesničany s pochodněmi?
Kažeš ljudima da je Frankenštajn na slobodi, i onda si iznenaðena da vidiš masu seljana?
Na co myslíš, když vidíš Mars?
Šta misliš o tome kada ga vidiš?
Štve tě, když vidíš ženskou za volantem?
Јел' и теби дебилно кад видиш жену, како вози?
Ta věc s těmi ba... kulatými věcimi je vzrušení ze soupeření a hluboké uspokojení kterého se ti dostane, když vidíš jako klukovi vyletí z pusy rovnátka když dostane jednu do obličeje.
Stvar oko dodž... okrugle stvari, je uzbuðenje zbog takmièenja i duboko zadovoljstvo koje oseæaš kada vidiš da nekome izleti zaštitna guma iz usta kad ga pogodiš u glavu. Mrzim dodžbol.
Když vidíš, že já a chlapi vedeme fajn život.
Што видиш мене и моје момке како живимо добре животе.
Co tě napadne, když vidíš tohle?
Podne je. Što ti padne na pamet... kada vidiš ovo?
A když vidíš, jak jsem kvůli tobě přišla.
Ipak sam ja bila tu za tebe i to sve.
Ale když vidíš něco takového, nemůžeš se z těch svátků vůbec těšit.
Ali praznici te nekako oneraspolože kada vidiš nešto kao ovo.
Jo, ale když vidíš někoho, koho miluješ, jak trpí, začnou tě napadat takový věci.
Da, ali kad vidiš nekog koga voliš u bolovima, nekako poèneš da razmišljaš o takvim stvarima.
Víš jak jednoduše vypadá Texas Holdem v televizi, když vidíš karty všech u stolu?
Znaš kako je lak onaj poker na TV-u gle možeš da vidiš ko ima koje karte?
Nebo nemůžeš vystát, když vidíš jiné šťastné?
Ili ne možeš da podneseš da su drugi ljudi srecni?
Pohled, jakej máš, když vidíš vykrvácet kamaráda!
Možda što sam video najboljeg prijatelja kako krvari do smrti.
A když vidíš, jak zachránil tvůj život, jako, dvakrát tenhle týden, řekla bych, že Dyson je z těch dobrých.
A pošto ti je spasio život, od prilike, dva puta prošle nedelje, rekla bih da je Dyson jedan od dobrih momaka.
A vím, že když vidíš padat hvězdu, zkřížíš prsty na obou rukou, pokrčíš nos a něco si přeješ.
Знам да када видиш звезду падалицу прекрстиш прсте, подигнеш нос, и пожелиш жељу.
Cápeš, pověry. Když vidíš na hodinách 11:11, tak si smíš něco přát.
Kada ste se probudili i pogledali na sat koji... pokazuje 11:11, da li ste pomislili neku želju?
Tu bolest když vidíš, když někdo ubližuje těm, které máš rád.
Bol kada netko povrjedi one koje voliš.
Když vidíš ty je, tak i oni tebe.
Ako ti vidiš njih, mogu i oni tebe.
Když vidíš, jak ti život uniká a ty s tím nemůžeš nic dělat.
Gledati kako ti se tle pod nogama izmièe, a ti ne možeš ništa.
Obzvlášť když vidíš, jak touží po tvojí přítomnosti.
Posebno što sam videla koliko te želi u svojoj blizini.
Když vidíš A, E, a G takhle spolu, vyslovuje se to jako AEG.
Kad vidite A, E, G zajedno kao ovdje, to zvuči kao jaje.
To je to, když vidíš jeho očima.
Onda ti vidiš kroz njegove oèi.
Nebo když vidíš, že ses stal veřejným nepřítelem číslo jedna.
Ili kada shvatiš da si državni neprijatelj broj jedan.
Když vidíš plakat dívka uprostřed lesa chceš ji zachránit.
Vidiš devojku kako plače u šumi i odlučuješ da je spasiš.
Cítíš se divně, když vidíš malou kapku vepředu.
Malo splooge na znoj hlače, a vi osjećate čudno o tome.
A jak se cítíš, když vidíš pěkný vzor?
A kako se osećaš kada vidiš dobar obrazac?
Když vidíš něco, po čem toužíš, prostě jdeš a vezmeš si to.
Vidiš ono što želiš i uzmeš to. -Izvolite, gðo Masters?
Víš, když vidíš bílý ocásek laně, a ty toužíš vstřelit svůj šíp...
Znaš kad vidiš košutin beli rep, i žudiš da staviš svoju strelu u...
A když vidíš, že nic takového není, stáváš se někým jiným, drahoušku.
I možda sad kad si shvatila da tako nešto ne postoji, poèinješ da budeš neko drugi, ljubavi.
Když vidíš větrník, dokážeš si ho přehrát v duchu ve zpomaleném záběru a spočítat otáčky?
Dok posmatraš vetrenjaèu, možeš li u mislima da ponoviš broj okretaja?
Když vidíš muže jak spí na studené podlaze, musí v tom být nádherná žena.
Ako vidiš muškarca kako spava na hladnom podu, sigurno je prelepa žena u blizini.
Správně, takže když vidíš toho ptáka, je to stejný pták, akorát, že není.
Da, kad vidiš tu pticu, to je ista ptica, samo što nije.
Víš, jak když vidíš prvočísla, jsou červená, ale když jsou to prvočíselná dvojčata, jsou růžová a páchnou po benzínu?
Da li si znao da kada gledaš proste brojeve oni izgledaju crveno, ali kada su uzajamno prosti, oni su ružičasti i mirišu na benzin?
Jaký to je pocit, když vidíš někoho, jak si takhle přijde a dělá s tvým uměním podobné divy?
Какав је осећај видети неког оваквог ко од твоје уметности направи тако много?
0.5080451965332s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš ono, kad gledaš film èuješ lupanje vrata, cvrkut ptice, vetar. Snimam te zvukove i montiram ih u film, pa tek onda gledaš film. 